Leilui Nishmat – Em elevação de sua alma – e os Judeus de Sinal une história, memória e identidade em uma investigação profunda sobre o judaísmo oculto no Brasil colonial e em Portugal. Com base em fontes primárias da Inquisição portuguesa e em pesquisa genealógica autoral, a autora revela como a repressão moldou gerações de cristãos-novos — e como sinais silenciosos de resistência mantiveram viva a fé judaica em tempos de escuridão.
“Cristãos-novos, repressão religiosa, identidade judaica e resistência espiritual em tempos de Inquisição.
Uma obra inédita baseada em documentos originais da Torre do Tombo.”
O ponto central da obra é a história real de Felipa Mendes, jovem brasileira da Paraíba colonial, presa, torturada e julgada pela Inquisição no início do século XVIII. Seu processo inquisitorial é transcrito e comentado pela autora com rigor e sensibilidade, oferecendo um testemunho raro sobre a violência religiosa praticada no mundo ibérico.
Destacam-se também os chamados **judeus de sinal** — comerciantes que, mesmo sob vigilância inquisitorial, encontraram formas de alcançar os criptojudeus e reativar laços de fé e identidade. O livro resgata esses atos de bravura silenciosa, muitas vezes apagados pela história oficial.
Uma obra imprescindível para o estudo da Inquisição e da memória judaica no Brasil.
Obra bilíngue (português / inglês).
📖 Sobre a autora
Jacqueline Passy é bacharel em Direito, pesquisadora e educadora em cultura judaica. Fundadora do movimento Raízes Judaicas do Brasil, ministra cursos e participa de eventos internacionais sobre tradição sefardita, identidade e memória.
📚 Detalhes técnicos
- Título: Leilui Nishmat – Em elevação de sua alma – e os Judeus de Sinal
- Autora: Jacqueline Passy
- Editora: Shaar Editora
- Idioma: Português / Inglês (edição bilíngue)
- Páginas: 192 em papel Polen Nature (amarelado)
- Formato: A5 (14,8 × 21 cm) | Brochura com orelhas
- ISBN: 978-65-987568-0-2
Para quem é este livro
Leitores interessados na história da Inquisição, genealogia sefardita, identidade judaica e repressão religiosa no Brasil colonial. Obra essencial para pesquisadores, educadores e instituições judaicas no Brasil e no exterior.